Цель исследования – на клиническом примере продемонстрировать возможности одноэтапного ревизионного эндопротезирования тазобедренного сустава с использованием индивидуальной 3D-печатной вертлужной конструкции при обширном дефекте вертлужной впадины типа pelvic discontinuity и провести анализ современной литературы по данной проблеме. Представлено клиническое наблюдение пациентки 45 лет с многократными операциями на обоих тазобедренных суставах в анамнезе (реконструктивные вмешательства в детстве, первичное и повторные ревизионные эндопротезирования 1991, 1998, 2001 и 2012 гг.), у которой в 2019 г. диагностирована асептическая нестабильность тотального эндопротеза правого тазобедренного сустава с обширным дефектом вертлужной впадины типа IIIB по W.G. Paprosky. Выполнено одноэтапное ревизионное эндопротезирование с изготовленным по данным компьютерной томографии индивидуальным трехфланцевым вертлужным компонентом, напечатанным из титанового порошка по технологии прямого лазерного спекания металла (DMLS). Показатель HHS увеличился с 21 балла до операции до 82 баллов через 6 мес после операции; показатель WOMAC снизился с 73 до 15 баллов за тот же период. Осложнений в раннем послеоперационном периоде не отмечено; сохранялась хромота, связанная с рубцовой перестройкой и атрофией ягодичных мышц. Данные обновленного анализа литературы 2018–2026 гг. подтверждают, что применение индивидуальных аддитивно изготовленных конструкций остается эффективным и обоснованным методом восстановления опороспособности конечности и функции сустава при обширных дефектах вертлужной впадины и pelvic discontinuity, хотя сохраняется значимый риск вывиха, повреждения нервов и инфекционных осложнений, что требует дальнейшего совершенствования технологии планирования, фиксации и профилактики нестабильности.